Author: 年终 / Nian Zhong
Novels Update | Raws | Book Vol 1 // Vol 2 // Vol 3 // Vol 4 // Vol 5 // Vol 6
Chaos had risen signifying that the next generation of the Demon King was about to be reborn.
On what seemed like another usual attacks from demons, Nemo Light was heading towards a shelter when he ran into Oliver Ramon, who was heading back to town to find his father, being chased by a demon. In the process of saving him, he inadvertently formed a contract with it.
As they return to town, they found it was ablaze and while trying to figure out why, they were wrongly accused of being demon worshippers and were hunted down by the church.
With no options left, they set about to become mercenaries to survive. Thus began the adventure of a gentle knight x an unwilling mage.
Total Chapters: 276 Chapters + 5 Extras
Translation Progress: Complete
Tables of Contents
Prologue
Chapter 1 – Gray Parrot
Chapter 2 – Murderers and Demon Worshipers
Chapter 3 – A Blind Blow
Outlaw
Chapter 4 – Starting Point
Chapter 5 – A Question
Chapter 6 – Ann Savage
Chapter 7 – Father
Chapter 8 – Noer’s City Wall
Chapter 9 – At Sunrise
Chapter 10 – Common Sense of Life and Death
Chapter 11 – The Causal Relationship Between Danger and Fear
Chapter 12 – Genius and Monster
Chapter 13 – Principle
Chapter 14 – Gold Pendant
Chapter 15 – The Last Lesson
Chapter 16 – The Worst Situation
Chapter 17 – The Ignorant are Fearless
Chapter 18 – Self-Destruction
Chapter 19 – The Last Lightning Banner
Chapter 20 – The Demon’s Flesh and Blood
Chapter 21 – First Task
Chapter 22 – Information Exchange
Chapter 23 – Old Friend
Chapter 24 – Your Knight
Hero’s End
Chapter 25 – Saint Cahill
Chapter 26 – An Independent Monk’s Judgement
Chapter 27 – Charm
Chapter 28 – Fallen Star
Chapter 29 – Failed
Chapter 30 – King’s Landing
Chapter 31 – The Aftermath of the Battle
Chapter 32 – Bad News
Chapter 33 – In the Dungeon
Chapter 34 – Disrupted Plans
Chapter 35 – Commitment
Chapter 36 – The Old Prophecy
Chapter 37 – The Only Problem
Chapter 38 – You Must Not Lie
Chapter 39 – Regards
Chapter 40 – The Blessing Festival
Chapter 41 – The Apostate
Chapter 42 – The Demon’s Real Name
Chapter 43 – End and Beginning
Chapter 44 – A Weirdo
Chapter 45 – The Second Task
God’s Hate
Chapter 46 – The Tail that Can’t Be Thrown Off
Chapter 47 – The Reason for Incompetence
Chapter 48 – Enemy Attack
Chapter 49 – Music Score and Deformity
Chapter 50 – Deaf or Dumb
Chapter 51 – Blasphemy
Chapter 52 – The Language of the Bluebird
Chapter 53 – The Reversed Story
Chapter 54 – The Man Without Desire
Chapter 55 – Nirvana
Chapter 56 – The Lovers’ Reunion
Chapter 57 – The Place Where the False God Sleeps
Chapter 58 – Blood Blessing
Chapter 59 – Holy Scriptures
Chapter 60 – Prelude to War
Chapter 61 – The So-Called Salvation
Chapter 62 – Derailed Battle
Chapter 63 – Curse from the Abyss
Chapter 64 – The Last Song
Chapter 65 – The Dust Settles
Chapter 66 – The Insider
Chapter 67 – Forced Entry
A Witch’s Funeral
Chapter 68 – Unreliable Divination
Chapter 69 – Testing the Sword
Chapter 70 – The Running Spine
Chapter 71 – Night at the Bone Sand Tower
Chapter 72 – The Witch
Chapter 73 – Memory and Lifespan
Chapter 74 – In the Dark
Chapter 75 – Witch Hunt
Chapter 76 – Black Iron and White Tin
Chapter 77 – The Two Lopez
Chapter 78 – Letters
Chapter 79 – Written Fate
Chapter 80 – The Two Lights
Chapter 81 – Hero Bloodline and Superior Demon
Chapter 82 – First-line Transfer
Chapter 83 – Incomplete Elements
Chapter 84 – Cat and Goat
Chapter 85 – Cooperation
Chapter 86 – The Last Night
Chapter 87 – Bouquet and Water Source
Chapter 88 – The End of the Mission
Chapter 89 – Horizon’s Invitation
Chapter 90 – Anomalies
The Abyssal Church
Chapter 91 – The Whereabouts of the Grey Parrot
Chapter 92 – Coercion
Chapter 93 – The Weakly Team’s Name
Chapter 94 – Designated Tasks
Chapter 95 – Disguise
Chapter 96 – Acid
Chapter 97 – The Church of Silence
Chapter 98 – Living Sacrifice
Chapter 99 – The Statue of the Demon King
Chapter 100 – Lord Bagelmaurus
Chapter 101 – The Demon Kings of the Ages
Chapter 102 – Imprisonment
Chapter 103 – The Living Building
Chapter 104 – The Atheist
Chapter 105 – Sheep and Poetry
Chapter 106 – The Fake Knight
Chapter 107 – Waiting to Die
Chapter 108 – Rescue and Kill
Chapter 109 – The Black Forest
Chapter 110 – Severe Pain
Chapter 111 – The Love at the End of Life
Chapter 112 – The Time of Parting
Chapter 113 – Aurorae
Chapter 114 – The God You Love
Chapter 115 – Bad News
Lord of Death Row
Chapter 116 – Disappeared in Place
Chapter 117 – The Final Mission
Chapter 118 – Make an Offer
Chapter 119 – Fainted to the Ground
Chapter 120 – Goodwill or Malice
Chapter 121 – The Assassin
Chapter 122 – False Information
Chapter 123 – The Third Person
Chapter 124 – Out of Reach
Chapter 125 – Stars in the Dark
Chapter 126 – The Land Where Hope Fades
Chapter 127 – Value
Chapter 128 – Happy Cooperation
Chapter 129 – The Dark Omen
Chapter 130 – The Stars
Chapter 131 – Instinctive Torture
Chapter 132 – Firelight
Chapter 133 – Their Respective Fates
Chapter 134 – Demon Cocoon
Chapter 135 – Fading stars
Chapter 136 – Under the Black Robe
Chapter 137 – Futile Persistence
Chapter 138 – Love and Shackles
Chapter 139 – Hero of the Moment
Chapter 140 – Reunion
Chapter 141 – Disappearing Castle
Chapter 142 – Escape
The Team of Calamity
Chapter 143 – Serious Talk
Chapter 144 – Love and Responsibility
Chapter 145 – Heat
Chapter 146 – Setting off again
Chapter 147 – Hide
Chapter 148 – Heresy
Chapter 149 – The Sword in the Ukulele
Chapter 150 – The Only Relative Left
Chapter 151 – Prejudice
Chapter 152 – Three Chapters of the Covenant
Chapter 153 – The Isamel Labyrinth
Chapter 154 – Three Portraits
Chapter 155 – The Starting Point of the Story
Chapter 156 – Trouble
Chapter 157 – Group Exercise
Chapter 158 – Confinement Requirements
Chapter 159 – Confession
Chapter 160 – Confinement Room and Prayer Room
Chapter 161 – Humanity
Chapter 162 – Caramel Apple Tart
Chapter 163 – Viscountess
Chapter 164 – The Long Dead Demon
Chapter 165 – Wheel of Calamity
Chapter 166 – Possibility
Chapter 167 – Preparing for Trouble
Chapter 168 – Mutation
Chapter 169 – Professional Rescue
Chapter 170 – The Strongest Intermediate Demon
Chapter 171 – Hostage
Chapter 172 – Leonard’s Plan
Chapter 173 – One-on-One
Chapter 174 – The End of the Ruinous Fire
Chapter 175 – Phantom of the Hero
Chapter 176 – The Beginning of Disaster
Nightingale Elegy
Chapter 177 – Mad Dog of the Wasteland
Chapter 178 – The Nightingales of Alban
Chapter 179 – The Ways of the World
Chapter 180 – Farewell Forever
Chapter 181 – Inside the Bird Cage
Chapter 182 – Outside the Birdcage
Chapter 183 – The Royal Ball
Chapter 184 – Eyes Closed
Chapter 185 – Trent Plague
Chapter 186 – Source of Infection
Chapter 187 – The Necromancer
Chapter 188 – Enmity and Vengeance
Chapter 189 – Tomb
Chapter 190 – Definition of Truth
Chapter 191 – Lock of Pain
Chapter 192 – Waking Up
Chapter 193 – The Purpose of the Expedition
Chapter 194 – A Smiley Face
Chapter 195 – The Hero and Witch
Chapter 196 – The Expensive Remedy
Chapter 197 – Remuneration
Chapter 198 – Tit-for-Tat
Chapter 199 – The Distribution of Combat Power
Chapter 200 – Indifference
Chapter 201 – The Lost Future
Chapter 202 – Ride the Dust
Chapter 203 – Two People
Chapter 204 – Before the Decisive Battle
Chapter 205 – Jeweler from the Capital
Chapter 206 – New clues
Chapter 207 – Avengers
Chapter 208 – Unpredictable
Chapter 209 – Qualifications to Become a King
Chapter 210 – The Queen of Blood
The Abyss
Chapter 211 – A Lucky Man
Chapter 212 – First Quarrel
Chapter 213 – The Original Pope
Chapter 214 – Requirements of the Sage of the Abyss
Chapter 215 – A Strange Corpse
Chapter 216 – Taboo
Chapter 217 – Human Hand
Chapter 218 – Knowledge Seeker
Chapter 219 – Convening Order
Chapter 220 – Unexpected Applicant
Chapter 221 – Ghost Rider
Chapter 222 – God’s Position
Chapter 223 – Notoriety
Chapter 224 – Return Town
Chapter 225 – Deadly Illusion
Chapter 226 – The Last Peace
Chapter 227 – The Gravity Maze
Chapter 228 – Attacked
Chapter 229 – The First Battle was Successful
Chapter 230 – Dividing the Troops
Chapter 231 – Side by Side
Chapter 232 – A Desperate Situation
Chapter 233 – Ulysses
Chapter 234 – Ominous
Chapter 235 – Final Farewell
Chapter 236 – Inhuman Things
Chapter 237 – Wrath of the Gods
Chapter 238 – True Face
Chapter 239 – Mr. White
Chapter 240 – A Fool’s Love
Chapter 241 – The Father who Gave Him his Name
Chapter 242 – Underground Sunrise
Chapter 243 – The Beginning of the Battle
Chapter 244 – The Strongest Demon King
Chapter 245 – Uninhabited Town
At The End
Chapter 246 – Gods and Beasts
Chapter 247 – Restless
Chapter 248 – Doomsday Chess Game
Chapter 249 – Companions
Chapter 250 – Let Me Refuse
Chapter 251 – Mayfly Love
Chapter 252 – Suffocation
Chapter 253 – Near Death
Chapter 254 – A Newborn God
Chapter 255 – The Annoying Believer
Chapter 256 – The Queen’s Preparation
Chapter 257 – Unknown Date
Chapter 258 – Crazy Summoning
Chapter 259 – Collapsed Chessboard
Chapter 260 – The Definition of Love
Chapter 261 – Top of the Giant Tree
Chapter 262 – Answer to the Question
Chapter 263 – Calamity Comes Again
Chapter 264 – The Plan Commences
Chapter 265 – The Demon King City
Chapter 266 – The Expedition Begins
Chapter 267 – Deep in the Shadows
Chapter 268 – Lord of Illusion
Chapter 269 – Fight
Chapter 270 – The One Who Ends It All
Chapter 271 – A Summer Day
Chapter 272 – Home
Chapter 273 – Ten Years Later — Part 1
Chapter 274 – Ten Years Later — Part 2
Chapter 275 – Ten Years Later — Part 3
Chapter 276 – Ten Years Later — Part 4
Extras
Chapter 277 – Gift
Chapter 278 – Respective Time
Chapter 279 – Desert Ruins
Chapter 280 – Beast Knight
Chapter 281 – A Long Time Ago and A Long Time Later
Extra Mini Collection
Kinky Translations 